Amanda Gillis-Furutaka (née en 1954) est née et a fait ses études au Royaume-Uni. Elle a vécu et travaillé comme professeur d'anglais en Europe, en Chine et en Amérique du Sud avant de s'installer à Kyoto, au Japon, en 1988. Elle prendra sa retraite de l'Université Sangyo de Kyoto en 2025 et prévoit de passer le reste de sa vie chez elle, à Kyoto. C'est pourquoi elle souhaite créer un réseau de soutien pour les personnes dans la même situation. Amanda adore les activités de plein air, et particulièrement les sentiers de montagne. Elle est heureuse d'accompagner les randonneurs en randonnée !

Aline Koza (née en 1961) est née et a fait ses études en France. Elle est arrivée au Japon en 1986. Elle travaille comme traductrice indépendante depuis Kyoto, où elle compte passer le reste de sa vie. Elle espère que ce réseau d'entraide et de soutien entre les locuteurs non natifs du japonais et la communauté locale lui permettra de rendre cette étape de sa vie aussi heureuse et enrichissante que possible .

Rebecca Jennison (née en 1949) est née et a fait ses études aux États-Unis. Elle est arrivée au Japon en 1975. En mars 2020, elle a pris sa retraite de l'Université Kyoto Seika, où elle a enseigné la littérature, l'histoire de l'art contemporain et les études de genre pendant 40 ans. Elle vit dans le nord de Kyoto et continue de travailler sur des projets de recherche, d'exposition et de traduction. Elle espère contribuer à la création d'un réseau de résidents seniors à Kyoto et dans le Kansai, qui leur fournira des informations utiles et leur offrira soutien et inspiration par le biais des arts.  

Sae Cardonnel (née en 1970) est née à Osaka et est productrice artistique. Diplômée de l'Université d'Éducation de Kyoto, elle a fondé MUZ ART PRODUCE en 2018 après avoir travaillé dans la peinture japonaise, la production cinématographique, l'enseignement artistique, le travail en galerie, au sein d'une institution culturelle officielle française et au sein du comité exécutif de festivals internationaux de musique et de photographie à Kyoto. Elle travaille également à la planification et à l'organisation d'événements culturels et est consultante artistique. Elle a collaboré à des événements artistiques tels que Nuit Blanche Kyoto, ARTAOTA, FOTOZOFIO et Red Line. Elle est directrice de l'Académie internationale de français de Kyoto et membre du comité exécutif de la Résidence littéraire de Kyoto.

Shirley M. Ando (née en 1957) est née aux Philippines et a grandi à San Francisco, en Californie, où elle a rencontré son mari, Koichi. Elle a déménagé au Japon en 2000 et a pris sa retraite de l'enseignement universitaire en 2019. Cette retraite lui a permis de se consacrer à ses passions, comme voyager et apprendre de nouvelles choses. Actuellement, elle apprend à créer des sites web et à jouer du ukulélé. Elle aspire à une vie de senior paisible, active et heureuse.

Shirley M. Ando (née en 1957) est née aux Philippines et a grandi à San Francisco, en Californie, où elle a rencontré son mari, Koichi. Elle a déménagé au Japon en 2000 et a pris sa retraite de l'enseignement universitaire en 2019. Cette retraite lui a permis de se consacrer à ses passions, comme voyager et apprendre de nouvelles choses. Actuellement, elle apprend à créer des sites web et à jouer du ukulélé. Elle aspire à une vie de senior paisible, active et heureuse.

Shirley M. Ando (née en 1957) est née aux Philippines et a grandi à San Francisco, en Californie, où elle a rencontré son mari, Koichi. Elle a déménagé au Japon en 2000 et a pris sa retraite de l'enseignement universitaire en 2019. Cette retraite lui a permis de se consacrer à ses passions, comme voyager et apprendre de nouvelles choses. Actuellement, elle apprend à créer des sites web et à jouer du ukulélé. Elle aspire à une vie de senior paisible, active et heureuse.

Shirley M. Ando (née en 1957) est née aux Philippines et a grandi à San Francisco, en Californie, où elle a rencontré son mari, Koichi. Elle a déménagé au Japon en 2000 et a pris sa retraite de l'enseignement universitaire en 2019. Cette retraite lui a permis de se consacrer à ses passions, comme voyager et apprendre de nouvelles choses. Actuellement, elle apprend à créer des sites web et à jouer du ukulélé. Elle aspire à une vie de senior paisible, active et heureuse.